Las citas y referencias a legislación y jurisprudencia no se tratarán como el resto de la bibliografía.
Para las citas en el texto, recomendamos que se resuelvan en el texto o con una nota a pie de página, referenciando la normativa legal o la jurisprudencia citada, con los datos necesarios para identificar y localizar inequívocamente la norma o sentencia.
En España, la Ley Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de Salud Sexual y Reproductiva, es la encargada de recoger las medidas que se deben llevar a cabo por parte de los diferentes organismos.
[En el texto]
En Navarra todo esto viene amparado bajo la Ley Foral 10/19901 siendo en el ejercicio de estas competencias donde se enmarca el Real Decreto 259/19972.
[A pie de página]
1 Ley Foral 10/1990, de 23 de noviembre, de Salud. LNA 1990\278.
2 Decreto Foral 259/1997 del 22 de septiembre por el que se establece la ordenación de las prestaciones sanitarias en tocoginecología y planificación familiar. LNA 1997\353.
[En estos ejemplos, hemos puesto la referencia de Aranzadi Digital (por ejemplo LNA 1990\278), pero también se podrían poner los datos del boletín oficial donde se ha publicado:]
1 Ley Foral 10/1990, de 23 de noviembre, de Salud. BON 3-12-1990, núm. 146, pág. 4377.
2 Decreto Foral 259/1997 del 22 de septiembre por el que se establece la ordenación de las prestaciones sanitarias en tocoginecología y planificación familiar. BON 8-10-1997, núm. 121, pág. 6990.
Si el trabajo lleva muchas citas a normativa legal, se repiten las citas a las mismas normas o, simplemente, preferimos este método, se puede citar en el texto mediante un código, y recoger al final toda la normativa en un anexo legislativo (o jurisprudencial si fuera el caso).
[En el texto]
La actual normativa de seguridad e higiene en el trabajo [L1], se ha visto afectada por numerosas disposiciones, la más importante de las cuales es la destinada a proteger a los trabajadores frente al riesgo eléctrico [L2].
[En el anexo legislativo]
[L1] Orden de 9 de marzo 1971. Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo. RCL 1971\539.
[L2] Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, de disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico. RCL 2001\1481.
Si en el trabajo tenemos que incluir numerosas referencias de normativa legal, y muchas de ellas no van a aparecer citadas en el texto, nuestra recomendación es combinar las citas a pie de página para las normas citadas en el texto y un anexo, donde aparezcan todas las normas, tanto las citadas en el texto como las no citadas. Como la normativa citada ya aparece referenciada a pie de página, el anexo se puede ordenar de la manera que nos parezca más conveniente: por fecha, por tipo de disposición, por ámbito (legislación europea, española, autonómica...), etc.